ヒロインズ / ケイト・ザンブレノ

ヒロインズ / ケイト・ザンブレノ

販売価格: 2,484円(税込)

数量:
18.8cm×12.8cm 428P


再入荷しました。


ニューヨーク在住の作家、ケイト・ザンブレノがブログで綴っていた、モダニズム作家の「妻や愛人たち」についてのテキストをまとめた1冊。

ゼルダ・フィッツジェラルド、ジェイン・ボウルズ、ヴァージニア・ウルフ、アナイス・ニン、ジューン・ミラー…。ときに偉大なる男性文学者のミューズになり協力者になるいっぽうで、自らの言葉を奪われ、名前を消されてしまった彼女たち。大学で働く夫の「妻」として小さな町に暮らす無名な作家である著者は、孤独や無力感、怒りを重ねつつ、そんな文学史上のヒロインたちと〈見えないコミュニティ〉で接続する。さまざまな引用と、パーソナルな記録の断片を無限に織り合わせることで現れる〈私たち〉の姿は、社会の常識やさまざまな周囲の「こうあるべき」という視線の中で、違和感や疎外感と戦っている現代の我々とも重なっていく。


私はここにいます、と、小さくても声をあげる。既存の価値や構造に縛られず「抗って書く」、すべてのヒーロー・ヒロインたちへ。


静岡県三島市のオルタナティヴ・スペースCRY IN PUBLICを拠点とし、映画「フランシス・ハ」や「ザ・フューチャー」の字幕翻訳も手がける翻訳家・西山敦子が主宰するC.I.P. Booksの出版第一弾。