404 Not Found / Li Yang (李扬)
22.5cm×15.5cm 208P
初版500部限定
北京を拠点に活躍中のフォトグラファー、Li Yang (李扬)による写真集。
本書の写真は、通称"404"と呼ばれる、中国の実在の街で撮影された。"404"は中国西部にあるゴビ砂漠にあった街で、中国の地図でも探すことのできない秘匿された土地。"404"は1950年代に建設され、中国初の核兵器の実験をした場所である。
この街が最初に建設された時、国内で最も優れた原子力科学者、技術者、料理人、教師、医師などが集められてきた。彼らはゴビ砂漠の真ん中にあるこの街に来て、何もないところから街を造り上げていった。また、彼らは去ることもせず、半世紀の仕事とそこでの生活の後、彼らもそこに葬られた。
本作を撮影したLi Yang (李扬)は、"404"移住者の第3世代にあたる。
「本作の全ての写真は、作者の経験と周りの人たちに関係するものになります。自分が通った幼稚園、自分の両親も卒業した小学校。地域の社交の場としても重要だった公衆浴場、そしてまた私が自分で植えた2つのポプラの木などがあります。これはかつての"我が家"で、人生で溢れていました。
"404"が建設されて半世紀後の2000年代はじめに、人々はそこから去りました。残ったのは、至るところ寂しい街の影でした。私がカメラを持って戻ってきて、寂しい街並みを目の前にした時、完全に違った世界に直面しているかのように衝撃を受けました。非常になじみがあるんだけれど、同時に非常に奇妙さに感じました。」
(_Li Yang)
初版500部限定
北京を拠点に活躍中のフォトグラファー、Li Yang (李扬)による写真集。
本書の写真は、通称"404"と呼ばれる、中国の実在の街で撮影された。"404"は中国西部にあるゴビ砂漠にあった街で、中国の地図でも探すことのできない秘匿された土地。"404"は1950年代に建設され、中国初の核兵器の実験をした場所である。
この街が最初に建設された時、国内で最も優れた原子力科学者、技術者、料理人、教師、医師などが集められてきた。彼らはゴビ砂漠の真ん中にあるこの街に来て、何もないところから街を造り上げていった。また、彼らは去ることもせず、半世紀の仕事とそこでの生活の後、彼らもそこに葬られた。
本作を撮影したLi Yang (李扬)は、"404"移住者の第3世代にあたる。
「本作の全ての写真は、作者の経験と周りの人たちに関係するものになります。自分が通った幼稚園、自分の両親も卒業した小学校。地域の社交の場としても重要だった公衆浴場、そしてまた私が自分で植えた2つのポプラの木などがあります。これはかつての"我が家"で、人生で溢れていました。
"404"が建設されて半世紀後の2000年代はじめに、人々はそこから去りました。残ったのは、至るところ寂しい街の影でした。私がカメラを持って戻ってきて、寂しい街並みを目の前にした時、完全に違った世界に直面しているかのように衝撃を受けました。非常になじみがあるんだけれど、同時に非常に奇妙さに感じました。」
(_Li Yang)